Política de privacidade

Quem é responsável pela aplicação

O GoalLane é desenvolvido e publicado por Vladislav Morgun («o programador»). As perguntas sobre esta política podem ser enviadas para [email protected].

Resumo

A versão atual do GoalLane:

• não exige uma conta;
• não inclui publicidade, rastreio nem SDK de análise de terceiros;
• não envia os teus objetivos, planos nem dados sobre a tua utilização para um servidor operado pelo programador;
• guarda os dados da aplicação localmente no teu iPhone, a menos que escolhas a sincronização privada pelo iCloud;
• quando o iCloud está ativo e disponível, sincroniza os dados compatíveis através da base de dados privada do CloudKit associada à tua Conta Apple;
• só cria uma exportação em JSON quando a solicitas e permite-te escolher onde guardar ou partilhar a cópia.

Com base nestas práticas, o programador não recolhe dados da versão atual da aplicação segundo a definição de recolha usada pela Apple nas informações de privacidade da App Store.

Informações guardadas no teu dispositivo

Consoante a forma como utilizas o GoalLane, os dados da aplicação podem incluir:

• títulos dos objetivos, categoria de trabalho ou vida pessoal, datas de conclusão, notas e definições do que significa estar concluído;
• passos planeados, respetivas datas, estimativas de tempo, estado de conclusão e notas relacionadas;
• estado ativo, concluído ou arquivado, progresso e outras informações necessárias para apresentar o teu plano;
• capacidade diária, hora do resumo, aparência, idioma, armazenamento, bloqueio da aplicação e outras preferências.

Estas informações são guardadas localmente no iPhone. Se ativares o iCloud, os dados compatíveis da aplicação também são sincronizados através da base de dados privada do CloudKit pertencente à tua Conta Apple. Outros dispositivos compatíveis com sessão iniciada nessa Conta Apple podem receber os dados sincronizados. O programador não opera esta base de dados e não consegue ler os teus registos privados do CloudKit.

Permissões do dispositivo e serviços Apple

O GoalLane só pede uma permissão quando a funcionalidade relacionada precisa dela:

• Notificações: para agendar localmente o Resumo diário opcional. Um resumo pode conter os nomes de objetivos ou passos futuros e, por isso, aparecer no Ecrã bloqueado se as definições de pré-visualização das notificações do iOS o permitirem.
• Reconhecimento de voz e microfone: quando escolhes a introdução de texto por voz. Nos sistemas compatíveis, o reconhecimento é efetuado no dispositivo; o GoalLane não conserva o áudio do ditado nem o envia para um servidor do programador.
• Face ID, Touch ID ou código do dispositivo: para desbloquear o GoalLane quando o Bloqueio da aplicação está ativo. A autenticação é tratada pelo iOS; a aplicação não recebe nem guarda dados biométricos.
• iCloud e CloudKit: para sincronizar os dados compatíveis quando escolhes expressamente o armazenamento no iCloud.

A Apple processa a sincronização do CloudKit, as cópias de segurança do dispositivo, as notificações, a autenticação, as descargas e outras atividades relacionadas da plataforma ao abrigo dos seus próprios termos e política de privacidade. O programador não controla esses serviços Apple nem recebe acesso aos teus registos privados do CloudKit.

Escolha de armazenamento e iCloud

Podes usar o GoalLane apenas neste iPhone ou ativar a sincronização privada pelo iCloud. Com o armazenamento apenas no iPhone, remover a aplicação também remove os dados locais desse dispositivo, a menos que tenhas guardado uma cópia de segurança em JSON separada.

Desativar o iCloud copia o estado atual disponível para o armazenamento local; não apaga a cópia que já está guardada na tua base de dados privada do iCloud. As alterações feitas enquanto o iCloud está desativado permanecem apenas nesse iPhone até a sincronização voltar a ser ativada. A sincronização pelo iCloud não substitui uma cópia de segurança separada.

Exportação, importação e partilha

Podes criar uma cópia de segurança em JSON com os dados do GoalLane. Uma exportação só é criada depois de a pedires e é enviada para um local ou uma aplicação que escolhas através da interface de partilha do iOS. A aplicação não envia automaticamente os ficheiros exportados para nenhum serviço.

Quando importas uma cópia de segurança compatível do GoalLane, a aplicação valida o ficheiro e apresenta uma pré-visualização antes de gravar os dados. Os dados importados são combinados pelos respetivos identificadores e datas de atualização; os registos inválidos ou em conflito podem ser rejeitados ou permanecer inalterados. As cópias guardadas na app Ficheiros, no e-mail, em serviços de armazenamento na nuvem ou noutras aplicações ficam sujeitas às práticas do destino que selecionaste.

Conservação e eliminação

Os objetivos e os passos permanecem até os apagares. Os elementos concluídos ou arquivados permanecem na aplicação porque escolheste conservar esse histórico. Quando o iCloud está ativo, as edições e eliminações compatíveis são sincronizadas com os teus outros dispositivos.

Remover o GoalLane apaga desse iPhone os dados guardados apenas localmente. Os dados sincronizados podem permanecer na tua base de dados privada do iCloud e regressar depois de voltares a instalar a aplicação. As cópias exportadas permanecem onde as guardaste e têm de ser apagadas separadamente nesse local. Como o programador não recebe os teus dados do GoalLane e a aplicação não tem uma conta gerida pelo programador, este não consegue recuperar nem apagar uma cópia em teu nome.

As tuas opções

Podes:

• manter os dados apenas neste iPhone ou utilizar a sincronização privada pelo iCloud;
• ativar ou desativar o Resumo diário e o Bloqueio da aplicação na aplicação;
• recusar ou revogar as permissões de notificações, microfone e reconhecimento de voz nas Definições do iOS;
• apagar objetivos e passos na aplicação;
• exportar uma cópia de segurança em JSON antes de mudares de dispositivo ou apagares a aplicação.

Algumas funcionalidades não funcionam quando a permissão ou o serviço Apple necessário não está disponível.

Privacidade das crianças

O GoalLane é uma aplicação de produtividade destinada ao público em geral e não se destina especificamente a crianças. O programador não recolhe conscientemente dados pessoais através da versão atual da aplicação.

Alterações a esta política

Esta política pode ser atualizada se as funcionalidades ou as práticas de tratamento de dados do GoalLane mudarem. A versão atualizada e a data de entrada em vigor serão publicadas nesta página. Qualquer versão futura que introduza análise de utilização, uma conta ou um servidor operado pelo programador, ou outro fluxo de dados substancialmente diferente, exigirá uma política atualizada e informações de privacidade atualizadas na App Store antes do lançamento.

Contacto

Para perguntas sobre privacidade, contacta Vladislav Morgun através de [email protected].