Informativa sulla privacy

Responsabile

Gioie e guai è sviluppato e pubblicato da Vladislav Morgun (“lo sviluppatore”). Questa informativa riguarda le app per iPhone e iPad e l’app nativa per Mac. Per domande sulla privacy, scrivi a [email protected].

Cosa raccoglie lo sviluppatore

L’app non richiede un account dello sviluppatore e non include pubblicità, tracciamento o SDK di analisi di terze parti. Non invia voci o allegati a un server gestito dallo sviluppatore. Lo sviluppatore non può leggere il tuo diario iCloud privato.

Su questa base, lo sviluppatore non raccoglie dati tramite l’app secondo la definizione di Apple per le dichiarazioni sulla privacy dell’App Store. Se contatti l’assistenza via e-mail, riceve il tuo indirizzo e le informazioni che scegli di inviare, e le usa per rispondere alla richiesta. Evita di inviare contenuti privati del diario se non è necessario.

Dati sul dispositivo

I dati locali possono includere testi di gioie e guai, lezioni facoltative, tag, date, foto, video e audio allegati, cronologia dei ricordi generati e impostazioni necessarie al funzionamento dell’app.

Il diario viene prima archiviato localmente. Aspetto, orari dei promemoria, blocco, scelta dell’archiviazione e altre preferenze sono configurati localmente su ciascun dispositivo.

Sincronizzazione iCloud facoltativa

In modalità locale, le modifiche al diario non si sincronizzano. Scegliendo iCloud, voci e allegati si sincronizzano anche tramite il database CloudKit privato del tuo Apple Account. Usa lo stesso account e attiva iCloud su ogni dispositivo da collegare. Il trasferimento dipende dalla rete e dalla disponibilità di iCloud e può richiedere tempo.

Passare alla modalità locale non elimina i dati iCloud esistenti. Le voci eliminate solo localmente possono tornare riattivando iCloud. Con iCloud attivo, le eliminazioni possono sincronizzarsi tra dispositivi connessi. La sincronizzazione non è un backup storico separato.

Apple fornisce iCloud, backup dei dispositivi, download, riconoscimento vocale e altri servizi di sistema secondo le proprie condizioni e informativa sulla privacy. Lo sviluppatore non gestisce questi servizi e non ottiene accesso ai tuoi record CloudKit privati.

Permessi e autenticazione di sistema

I permessi vengono richiesti quando servono a una funzione facoltativa:

• Foto e fotocamera — iPhone/iPad: per scegliere contenuti multimediali o acquisire una nuova foto o un video per una voce. Il selettore di sistema condivide gli elementi scelti. L’app Mac importa gli allegati tramite selezione dei file o trascinamento, senza chiedere accesso alla fotocamera o alla libreria Foto.
• Microfono: per dettare testo o registrare un allegato audio. L’audio della dettatura non viene conservato come allegato; una registrazione viene salvata quando scegli di allegarla.
• Riconoscimento vocale: per convertire voce o un allegato audio in testo sul dispositivo, dove supportato. L’app non invia questo audio a un server dello sviluppatore; se il riconoscimento locale non è supportato, non ricorre a un servizio ospitato dallo sviluppatore.
• Notifiche: per programmare promemoria locali, che non includono il testo delle voci.
• Autenticazione di sistema: il blocco facoltativo usa Face ID, Touch ID o il codice sui dispositivi iPhone/iPad compatibili, e Touch ID o la password del Mac su Mac. Apple gestisce l’autenticazione. L’app non riceve dati biometrici o password.

Il blocco protegge l’interfaccia dell’app. Non cifra né protegge i file esportati in altre applicazioni.

File locali crittografati su Mac

Dalla versione 0.1.5 per Mac è disponibile anche File locale, separatamente dalla modalità Standard. Conserva annotazioni, bozze, impostazioni del diario e allegati in un file .joys crittografato con password, nella posizione che scegli. L’app non carica né sincronizza questo file. Se lo inserisci in una cartella sincronizzata con il cloud, quel servizio potrebbe trasferirlo.

La password del file è indipendente dal tuo Apple Account e dal blocco dell’app sul dispositivo. Questa funzione non crittografa i nomi dei file, i percorsi o l’elenco dei file recenti. Puoi cancellare la cronologia dei file recenti. Lo sviluppatore non può recuperare una password del file dimenticata.

Le esportazioni JSON, Markdown e multimediali descritte di seguito non sono crittografate; un diario .joys o una copia crittografata è un file separato. L’esportazione in Markdown delle annotazioni salvate in File locale richiede di inserire di nuovo la password del file e produce testo e metadati non crittografati, senza bozze né allegati. Le modifiche al contenuto e alla password riguardano solo il file attuale; le copie e i backup separati possono conservare contenuti e password precedenti. Conserva e gestisci personalmente i tuoi backup.

Esportazioni e importazioni

Le esportazioni avvengono solo su tua richiesta, dopo che hai scelto una destinazione nell’interfaccia di sistema per condividere o salvare file. In base alla piattaforma e al formato, possono contenere testo del diario, metadati e allegati. Markdown contiene testo senza file multimediali; sono disponibili anche esportazioni JSON e di media. Su iPhone, iPad e Mac, uno ZIP di backup può includere voci e allegati disponibili; puoi vedere l’anteprima e importare un JSON del diario o uno ZIP di backup.

Le esportazioni non sono cifrate dall’app e non vengono caricate automaticamente. Le copie salvate in un’altra app, servizio cloud o dispositivo sono soggette alle pratiche di sicurezza e privacy della destinazione. Il contenuto importato entra nel diario locale e può sincronizzarsi usando iCloud.

Conservazione ed eliminazione

Il contenuto resta sul dispositivo e, se sincronizzato, nell’archiviazione iCloud privata fino all’eliminazione. Eliminare una voce o bruciare un guaio rimuove definitivamente dall’app la voce e i relativi allegati. Non ci sono cestino o annullamento. Con iCloud attivo, le eliminazioni possono sincronizzarsi con gli altri dispositivi connessi. Esportazioni e backup di sistema possono conservare copie separate secondo le proprie regole.

Per eliminare il contenuto sincronizzato, cancellalo nell’app con iCloud attivo e attendi che i dispositivi connessi finiscano di sincronizzarsi. Disattivare iCloud non cancella la copia nel cloud. Apple può offrire ulteriori controlli per i dati delle app nelle impostazioni iCloud.

Eliminare l’app su iPhone o iPad rimuove i dati locali; rimuoverla mantenendo i dati li conserva. Rimuovere l’app Mac può lasciare i dati nella Libreria utente. La disinstallazione non elimina necessariamente contenuti iCloud, backup di sistema o copie esportate. Le voci sincronizzate possono tornare dopo una reinstallazione o la riattivazione di iCloud. Elimina separatamente i file esportati dove li hai salvati.

Lo sviluppatore non può recuperare o eliminare il diario privato per tuo conto. La corrispondenza di assistenza è distinta dal diario; contatta lo sviluppatore se desideri far eliminare un messaggio inviato all’assistenza.

Le tue scelte

Puoi scegliere archiviazione locale o iCloud, revocare i permessi facoltativi nelle impostazioni di sistema, cambiare blocco e promemoria, esportare i dati, eliminare voci o bruciare guai. Le funzioni che richiedono un permesso negato non saranno disponibili; puoi continuare a scrivere manualmente.

Privacy dei minori

Gioie e guai è un diario personale per il pubblico generale e non è rivolto specificamente ai minori. Lo sviluppatore non raccoglie consapevolmente dati personali dei minori tramite l’app.

Modifiche e contatti

Questa informativa sarà aggiornata se cambiano le funzioni o le pratiche relative ai dati. La versione attuale e la data di entrata in vigore sono indicate in questa pagina. Un futuro account dello sviluppatore, un servizio di analisi o un flusso di dati sostanzialmente diverso richiederebbero informazioni sulla privacy aggiornate prima del rilascio.

Per domande sulla privacy, contatta Vladislav Morgun a [email protected].