Freude & Frust · iPhone, iPad & Mac
Datenschutzerklärung
Dein Tagebuch wird lokal gespeichert, auf Wunsch mit privater iCloud-Synchronisierung. Es gibt kein Entwicklerkonto, keinen Tagebuchserver, keine Werbung und kein Analyse-SDK.
Zuletzt aktualisiert: 12. November 2026
Verantwortlicher
Freude & Frust wird von Vladislav Morgun („der Entwickler“) entwickelt und veröffentlicht. Diese Erklärung gilt für die iPhone-, iPad- und nativen Mac-Apps. Bei Fragen zum Datenschutz schreibe an [email protected].
Welche Daten der Entwickler erhebt
Die App benötigt kein Entwicklerkonto und enthält weder Werbung noch Tracking oder Analyse-SDKs von Drittanbietern. Sie sendet keine Tagebucheinträge oder Anhänge an einen vom Entwickler betriebenen Server. Der Entwickler kann dein privates iCloud-Tagebuch nicht lesen.
Auf dieser Grundlage erhebt der Entwickler über die App keine Daten im Sinne von Apples Angaben zum App-Datenschutz. Wenn du den Support per E-Mail kontaktierst, erhält der Entwickler deine E-Mail-Adresse und die von dir gesendeten Informationen und verwendet sie zur Beantwortung deiner Anfrage. Sende keine privaten Tagebuchinhalte, wenn sie nicht benötigt werden.
Daten auf deinem Gerät
Lokale Daten können Texte zu Freude und Frust, optionale Erkenntnisse, Tags, Datumsangaben, angehängte Fotos, Videos und Audio, den Verlauf angezeigter Erinnerungen sowie für die App erforderliche Einstellungen enthalten.
Das Tagebuch wird zunächst lokal gespeichert. Darstellung, Erinnerungszeiten, App-Sperre, Speicherwahl und andere Geräteeinstellungen werden auf jedem Gerät lokal festgelegt.
Optionale iCloud-Synchronisierung
Im rein lokalen Modus werden Änderungen am Tagebuch nicht synchronisiert. Wenn du iCloud-Speicherung wählst, werden Einträge und Anhänge auch über die private CloudKit-Datenbank deines Apple Accounts synchronisiert. Verwende denselben Apple Account und aktiviere iCloud-Speicherung auf jedem Gerät, das du verbinden möchtest. Die Übertragung hängt von Netzwerkzugriff und iCloud-Verfügbarkeit ab und kann Zeit benötigen.
Der Wechsel in den lokalen Modus löscht keine vorhandenen iCloud-Daten. Nur lokal gelöschte Einträge können zurückkehren, wenn iCloud wieder aktiviert wird. Bei aktivem iCloud können Löschungen zwischen verbundenen Geräten synchronisiert werden. iCloud-Synchronisierung ist kein separates Backup früherer Stände.
Apple stellt iCloud, Gerätesicherungen, Downloads, Spracherkennung und weitere Systemdienste nach eigenen Bedingungen und seiner Datenschutzerklärung bereit. Der Entwickler betreibt diese Dienste nicht und erhält keinen Zugriff auf deine privaten CloudKit-Datensätze.
Berechtigungen und Systemauthentifizierung
Berechtigungen werden angefragt, wenn die zugehörige optionale Funktion sie benötigt:
- Fotos und Kamera — iPhone/iPad: zum Auswählen von Medien oder Aufnehmen eines neuen Fotos oder Videos für einen Eintrag. Die System-Fotoauswahl gibt die von dir gewählten Objekte frei. Die Mac-App importiert Anhänge über Dateiauswahl oder Drag-and-drop und fordert keinen Zugriff auf Kamera oder Fotomediathek an.
- Mikrofon: zum Diktieren von Text oder Aufnehmen eines Audioanhangs. Diktataudio wird nicht als Anhang aufbewahrt; eine Audioaufnahme wird gespeichert, wenn du sie anhängst.
- Spracherkennung: um Sprache oder einen Audioanhang mit geräteinterner Erkennung in Text umzuwandeln, sofern unterstützt. Die App sendet dieses Audio nicht an einen Entwicklerserver; bei fehlender lokaler Erkennung gibt es keinen Ersatz durch einen vom Entwickler gehosteten Dienst.
- Mitteilungen: zum Planen lokaler Erinnerungen. Erinnerungsmitteilungen enthalten keinen Text aus Tagebucheinträgen.
- Systemauthentifizierung: Die optionale App-Sperre verwendet Face ID, Touch ID oder den Gerätecode auf unterstütztem iPhone/iPad sowie Touch ID oder das Mac-Passwort auf dem Mac. Apple übernimmt die Authentifizierung. Die App erhält weder biometrische Daten noch dein Passwort.
Die App-Sperre schützt die App-Oberfläche. Sie verschlüsselt oder schützt keine exportierten Dateien in anderen Anwendungen.
Verschlüsselte lokale Dateien auf dem Mac
Ab Mac-Version 0.1.5 gibt es zusätzlich den Modus „Lokale Datei“, getrennt vom Standardmodus. Er speichert Einträge, Entwürfe, Tagebucheinstellungen und Anhänge in einer passwortverschlüsselten .joys-Datei an einem von dir gewählten Ort. Die App lädt diese Datei nicht hoch und synchronisiert sie nicht. Wenn du sie in einem mit der Cloud synchronisierten Ordner ablegst, kann der entsprechende Dienst sie übertragen.
Das Dateipasswort ist unabhängig von deinem Apple Account und der App-Sperre auf dem Gerät. Dateinamen, Pfade und die Liste zuletzt verwendeter Dateien werden durch diese Funktion nicht verschlüsselt. Du kannst den Verlauf zuletzt verwendeter Dateien löschen. Der Entwickler kann ein vergessenes Dateipasswort nicht wiederherstellen.
Die unten beschriebenen JSON-, Markdown- und Medienexporte sind unverschlüsselt; ein .joys-Tagebuch oder eine verschlüsselte Kopie ist eine separate Datei. Um gespeicherte Einträge aus „Lokale Datei“ als Markdown zu exportieren, musst du das Dateipasswort erneut eingeben. Der Export enthält unverschlüsselten Text und Metadaten, aber keine Entwürfe oder Anhänge. Änderungen am Inhalt und am Passwort betreffen nur die aktuelle Datei; separate Kopien und Backups können frühere Inhalte und Passwörter behalten. Erstelle und verwalte deine Backups selbst.
Exporte und Importe
Exporte erfolgen nur auf deine Anforderung, nachdem du über die Systemoberfläche zum Teilen oder Speichern ein Ziel ausgewählt hast. Je nach Plattform und Format kann ein Export Tagebuchtext, Metadaten und Anhänge enthalten. Markdown enthält Text ohne Mediendateien; JSON- und Medienexporte sind ebenfalls verfügbar. Auf iPhone, iPad und Mac kann ein Backup-ZIP Tagebucheinträge und verfügbare Anhänge enthalten; Tagebuch-JSON-Dateien oder Backup-ZIPs lassen sich vorab prüfen und ins Tagebuch importieren.
Die App verschlüsselt Exporte nicht und lädt sie nicht automatisch hoch. Für Kopien in anderen Apps, Cloud-Diensten oder auf anderen Geräten gelten die Sicherheits- und Datenschutzpraktiken des jeweiligen Ziels. Importierte Inhalte werden Teil des lokalen Tagebuchs und können im iCloud-Modus synchronisiert werden.
Aufbewahrung und Löschung
Tagebuchinhalte bleiben bis zur Löschung auf dem Gerät und, wenn synchronisiert, im privaten iCloud-Speicher. Das Löschen eines Eintrags oder Verbrennen eines Frust-Eintrags entfernt ihn und seine Anhänge dauerhaft aus der App. Es gibt keinen Papierkorb und keine Rückgängig-Funktion in der App. Bei aktivem iCloud können Löschungen mit anderen verbundenen Geräten synchronisiert werden. Exporte und Systembackups können nach ihren eigenen Aufbewahrungsregeln separate Kopien enthalten.
Um synchronisierte Tagebuchinhalte zu löschen, entferne sie in der App bei aktivierter iCloud-Speicherung und lass verbundene Geräte fertig synchronisieren. Das Ausschalten von iCloud löscht die Cloud-Kopie nicht. Apple kann in den iCloud-Einstellungen weitere Möglichkeiten zur Verwaltung von App-Daten anbieten.
Das Löschen der App auf iPhone oder iPad entfernt lokale App-Daten; das Auslagern behält sie. Beim Entfernen der Mac-Anwendung können Daten in deiner Benutzer-Library verbleiben. Eine Deinstallation entfernt nicht zwangsläufig iCloud-Inhalte, Systembackups oder exportierte Kopien. Synchronisierte Einträge können nach Neuinstallation oder erneuter Aktivierung von iCloud zurückkehren. Lösche exportierte Dateien separat an ihren Speicherorten.
Der Entwickler kann dein privates Tagebuch nicht in deinem Auftrag abrufen oder löschen. Supportkorrespondenz ist von deinem Tagebuch getrennt; kontaktiere den Entwickler, wenn du eine Supportnachricht löschen lassen möchtest.
Deine Möglichkeiten
Du kannst lokale oder iCloud-Speicherung wählen, optionale Berechtigungen in den Systemeinstellungen widerrufen, App-Sperre und Erinnerungen ändern, Daten exportieren und Einträge löschen oder Frust verbrennen. Funktionen, deren Berechtigung du verweigerst, sind nicht verfügbar; du kannst weiterhin manuell schreiben.
Datenschutz für Kinder
Freude & Frust ist ein persönliches Tagebuch für ein allgemeines Publikum und richtet sich nicht speziell an Kinder. Der Entwickler erhebt über die App wissentlich keine personenbezogenen Daten von Kindern.
Änderungen und Kontakt
Diese Erklärung wird aktualisiert, wenn sich Funktionen oder die Datenverarbeitung ändern. Die aktuelle Fassung und ihr Gültigkeitsdatum stehen auf dieser Seite. Ein künftiges Entwicklerkonto, ein Analysedienst oder ein wesentlich anderer Datenfluss würde vor der Veröffentlichung aktualisierte Datenschutzinformationen erfordern.
Bei Datenschutzfragen kontaktiere Vladislav Morgun unter [email protected].